Voix et vidéos truquées : huit cas
Huit cartes, à imprimer en un exemplaire par groupe puis à découper. Une page A4 en contient huit.
Pour chaque cas, noter : ce qui a été imité, l’enregistrement nécessaire, la personne visée ou aidée, puis ce qui aurait protégé ou ce qui rend l’usage acceptable.
- 1
La voix du patron, 2019
Le dirigeant d’une entreprise d’énergie britannique reçoit l’appel de son supérieur de la maison mère, en Allemagne, qui lui demande un virement urgent à un fournisseur. Il reconnaît son accent et sa façon de parler, et vire environ 220 000 euros. La voix était imitée par logiciel.
- 2
La visioconférence, 2024
À Hong Kong, un employé du groupe d’ingénierie Arup participe à une visioconférence avec le directeur financier et plusieurs collègues, qui lui demandent une série de virements. Tous étaient des hypertrucages. Perte : environ 25 millions de dollars.
- 3
L’appel du président, 2024
Avant une élection primaire aux États-Unis, des milliers d’électeurs reçoivent un appel automatique où la voix du président Joe Biden leur conseille de ne pas aller voter. Le consultant responsable a été condamné à une amende de 6 millions de dollars.
- 4
Trois secondes, 2023
Une équipe de recherche de Microsoft présente un modèle capable de prononcer n’importe quel texte avec la voix d’une personne, à partir d’un enregistrement de trois secondes. Le modèle n’est pas rendu public, par crainte des usages frauduleux.
- 5
L’appel de détresse
Scénario signalé par les autorités de plusieurs pays : un parent reçoit l’appel paniqué de son enfant, qui dit avoir eu un accident et avoir besoin d’argent tout de suite. La voix est celle de l’enfant, imitée à partir de vidéos publiées en ligne.
- 6
Les images intimes, 2024
Des images à caractère sexuel, entièrement fabriquées, montrant la chanteuse Taylor Swift, sont vues des dizaines de millions de fois sur un réseau social avant d’être retirées. Selon les études disponibles, la grande majorité des hypertrucages en ligne sont de ce type et visent des femmes.
- 7
La voix retrouvée, 2022
L’acteur Val Kilmer, qui a perdu une grande partie de sa voix à la suite d’un cancer de la gorge, la retrouve à l’écran dans un film grâce à un modèle entraîné, avec son accord, sur ses anciens enregistrements.
- 8
Le doublage
Des services proposent de traduire une vidéo dans une autre langue en gardant la voix de la personne qui parle, et en ajustant le mouvement de ses lèvres. Des enseignants et des entreprises s’en servent pour rendre leurs vidéos accessibles.